Когато колега рухне, пореже си силно ръката или го ужили насекомо и започне да се задушава, първите минути са решаващи. Често най-близкият човек не е обучено лице за първа помощ. Този курс помага на всеки работник да знае какво да прави през тези минути и как е организирана първата помощ на работното място.
Това е курс за запознаване. Той не ви обучава за лице за първа помощ. Истинските умения за първа помощ, като CPR, се учат и упражняват на практически курс с инструктор. Нищо тук не е квалификация.
Основният закон
Във Великобритания първата помощ на работното място е уредена в Health and Safety (First-Aid) Regulations 1981 (Наредба за здраве и безопасност (първа помощ) от 1981 г.). Наредбата е кратка. Тя казва:
- Работодателят трябва да осигури достатъчно и подходящо оборудване, съоръжения и хора, така че пострадалите или разболелите се на работа служители да получат незабавна помощ.
- Задължението важи за всички работни места, включително малките с по-малко от пет служители.
- Работодателят трябва да информира служителите какви са мерките за първа помощ, включително къде са оборудването, съоръженията и хората.
- Самонаетото лице в определен вид дейност трябва да осигури оборудване за първа помощ за собствена употреба.
Тези задължения произтичат от Health and Safety at Work etc. Act 1974 (Закон за здравословни и безопасни условия на труд от 1974 г.), основния закон за здравето и безопасността. Health and Safety Executive (HSE) (британският орган по здраве и безопасност при работа) публикува насоки по наредбата в L74, First aid at work: The Health and Safety (First-Aid) Regulations 1981. Те са написани за работодатели. В този курс ги наричаме насоки на HSE. Актуалната версия е на hse.gov.uk.
Какво означава «първа помощ»
Първата помощ е незабавната помощ, оказана на човек, който е пострадал или е болен, за да:
- се запази животът му,
- не се влоши състоянието му и
- се улесни възстановяването му, докато поемат медицинските специалисти.
Тя не е лечение. Лицето за първа помощ не поставя диагнози и не дава лекарства. В повечето случаи първата помощ на работното място означава да запазите човека в безопасност и спокоен, да спрете кървенето и да повикате линейка.
Кого обхваща законът
Наредбата обхваща служителите. Насоките на HSE казват, че работодателите трябва да мислят при планирането на първата помощ и за хората, които не са служители, като клиенти, посетители и външни изпълнители. Наредбата не задължава работодателя да им оказва помощ, но разумният план ги отчита.
Вашата роля като работник
Не е нужно да сте лице за първа помощ. Но имате задължения по закона от 1974 г.: да се грижите разумно за себе си и за другите и да сътрудничите на работодателя си. По отношение на първата помощ това означава:
- Познавайте мерките. Разберете кои са лицата за първа помощ и определените лица (appointed persons) и къде е аптечката.
- Докладвайте за злополуки и заболявания и кажете на някого, когато аптечката започне да свършва.
- Не поемайте рискове. Ако сами станете втори пострадал, това не помага на никого.
- Извикайте помощ рано. Обаждането на 999 винаги е правилно, когато ситуацията е сериозна.
Какво не казва законът
Законът не посочва определен курс, «сертификат» или фиксиран брой лица за първа помощ. Той не изисква дефибрилатор. Оставя на всеки работодател да реши въз основа на оценка на нуждите от първа помощ какво е достатъчно и подходящо за неговото работно място. Следващите уроци обясняват как.
Основни изводи
- First-Aid Regulations 1981 важат за всички работни места във Великобритания, колкото и малки да са, с няколко специални изключения като водолазни работи, мини и кораби.
- Работодателят осигурява оборудване, съоръжения и обучени хора и информира персонала за тях.
- Насоките L74 на HSE обясняват как.
- Този курс е само за запознаване. Той не е квалификация за лице за първа помощ.