Знаки безпеки — це позначки, які повідомляють людям на дорозі, на рампі й на складі, що містить упаковка чи транспортний засіб. У правилах їх називають маркуванням небезпечних вантажів (частина 4). Є два основні види: етикетки та попереджувальні таблички. Цей урок про етикетки. Наступний — про таблички.
Малі та великі ємності
Правила вживають слова means of containment (ємність) для коробки, бочки, пляшки, балона, цистерни чи іншої тари, що містить вантаж.
- Мала ємність має місткість 450 літрів або менше.
- Велика ємність має місткість понад 450 літрів.
Малі ємності отримують етикетки. Великі ємності отримують попереджувальні таблички.
Етикетки на малих ємностях
Етикетка — це знак у формі ромба, тобто квадрат, поставлений на кут.
- Кожна сторона має бути щонайменше 100 мм, з лінією приблизно за 5 мм від краю (розділ 4.7). На малому балоні чи дуже малій ємності етикетку можна зменшити, але не менш як до 30 мм сторони.
- Для кожного продукту нанесіть одну етикетку для основного класу й по одній для кожного додаткового класу (розділ 4.10).
- Етикетка йде на зовнішню поверхню, не на бік, на якому ємність стоїть чи на який її ставлять у штабель, і так, щоб інші знаки було видно з тієї самої точки.
- На балоні етикетка йде на плечі балона або біля нього.
Транспортна назва й номер UN
На малій ємності з етикеткою основного класу (розділи 4.11 і 4.12):
- транспортна назва розміщується поруч з етикеткою,
- номер UN розміщується поруч з етикеткою або в білому прямокутнику на етикетці (без літер «UN»),
- символи номера UN мають бути заввишки щонайменше 6 мм на ємності понад 5 л до 30 л (або понад 5 кг до 30 кг) і на балоні до 60 л, а щонайменше 12 мм — на всіх інших малих ємностях. На упаковці до 5 л чи 5 кг вони мають бути розбірливими й відповідного розміру.
Догляд за маркуванням
Розділ 4.6 вимагає, щоб знаки були видимими, розбірливими, довговічними й стійкими до погоди, на контрастному тлі або з облямівкою. Вони не повинні вицвітати, відпадати чи ставати нечитабельними за звичайних умов перевезення.
- Знак не повинен вводити в оману (розділ 4.2). Ніхто не може наносити знак небезпечних вантажів там, де небезпеки немає, чи інший знак, який можна сплутати з ним.
- Коли небезпеки вже немає, наприклад після того як бочку спорожнили й очистили, знак треба зняти або повністю закрити міцним, стійким до погоди матеріалом (розділи 4.5 і 4.9). Картонну коробку можна натомість розплющити.
Об’єднувальні упаковки
Overpack (об’єднувальна упаковка) — це зовнішня тара, що для зручності вміщує кілька упаковок, наприклад палета, обмотана плівкою. Якщо знаків на упаковках усередині не видно ззовні, на об’єднувальній упаковці мають бути:
- слово «Overpack» літерами заввишки щонайменше 12 мм і
- транспортна назва та номер UN кожного продукту, а також знаки, потрібні для упаковок усередині.
Хто за це відповідає
- Відправник повинен нанести потрібні знаки на кожну малу й велику ємність до того, як перевізник прийме вантаж (розділ 4.4).
- Перевізник повинен стежити, щоб знаки залишалися на місці, поки вантаж у дорозі, і замінити чи закрити їх, якщо умови змінюються (розділ 4.5).
- Якщо під час завантаження ви помітили відсутній, пошкоджений чи хибний знак, зупиніться й повідомте керівника. Відправлення з хибним маркуванням не повинно виїжджати.
Клас 9 і літієві батареї
Літієві батареї (UN3480, UN3481, UN3090, UN3091) мають спеціальну етикетку класу 9 для літієвих батарей. Не вважайте батареї звичайним вантажем лише тому, що вони малі.
Головне, що треба запам’ятати
- Малі ємності (450 л або менше) мають етикетки; кожна сторона етикетки щонайменше 100 мм.
- Транспортна назва й номер UN розміщуються поруч з етикеткою.
- Знаки мають бути видимими, довговічними й правдивими; коли небезпека зникає, закрийте їх або зніміть.